Descrizione
Descrizione del prodotto
Dalla sua prima pubblicazione nel 1998, questo dizionario completo dei pattern delle frasi giapponesi è diventato un classico, apprezzato da insegnanti e studenti come riferimento imprescindibile. Oggi arriva finalmente nell’attesissima edizione in inglese: offre spiegazioni chiare e approfondite di circa 3.000 pattern, supportate da un’ampia varietà di frasi di esempio pratiche. È inoltre perfetto per prepararsi al Japanese Language Proficiency Test (JLPT).
Il dizionario raccoglie circa 3.000 pattern, corredandoli con il maggior numero possibile di frasi di esempio, così da capire davvero come viene usata ogni struttura. Per ciascun pattern illustra con cura la costruzione, i contesti d’uso più tipici e le differenze rispetto a espressioni simili; quando utile, segnala anche gli errori più comuni con esempi di frasi scorrette. Sono incluse in modo esteso anche forme colloquiali come “kke” e “kko nai”, spesso sentite nel parlato quotidiano.
Tutte le frasi di esempio includono furigana completa e traduzione in inglese, e anche tutte le spiegazioni sono tradotte in inglese: il volume è quindi accessibile anche a chi non legge ancora il giapponese con sicurezza. Tre diversi indici—per ordine gojuon, per elemento finale e per significato/funzione—permettono di trovare rapidamente i pattern necessari per lo studio, l’insegnamento o la preparazione all’esame.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.